follow us on facebook
follow us on tweetter

gif of the week

skier : Michael "Bird" Shaffer
photo : Julien Regnier

model : > skis black crows corvus 175

i want to be
a bird(song),
scene 5.gif, flying

Our meeting with bird dates back to a winter long before the black crows were born. In the mountains of Chamonix, Michael Shaffer was already known as the bird to the community of skiers, freeriders and time travellers. A skiing poet and a lover of life, the wild bird is a completely extraordinary specimen. It was the mid 90s, we skied hard and did many other things.

When the Crows were born, Bird naturally joined our squadron, that of a wilder kind of skiing. So here he is, standing proud on a Chamonix ridge, with his ski-touring mounted Corvus, and supported by two of his albino cousins. If we listen carefully, we can hear the crows' call echoing throughout the valley. Croa, croa.

Notre rencontre avec Bird remonte à un hiver bien antérieur à la la naissance des corbeaux noirs. C'était dans la montagnes de Chamonix et Michael Shaffer était déjà " the bird " pour la communauté ski, hors piste, et des voyageurs du temps. Skieur poétique et amoureux de la vie, l'oiseau sauvage est un spécimen tout à fait ébouriffant. Nous étions bien dans les années 90 et nous avons fait beaucoup de ski et beaucoup d'autres choses.

Quand les corbeaux sont nés, the Bird est entré tout naturellement dans l'escadrille, celle du ski sauvage. Le voici, fièrement posé sur une arrête chamoniarde, avec ses corvus monté rando, épaulé par deux de ses neveux albinos. Et si l'on tend l'oreille, bien que les oiseaux en soient dépourvus, on perçoit des croassements résonner dans toute la vallée. Croa, croa.